26.06.2018

anne reinecke: leinsee

karl ist noch jung und bereits ein bekannter künstler. seine eltern, ein angesagtes und berühmtes künstlerehepaar in dessen leben nicht wirklich platz für ein kind bleibt, geben ihren sohn schon früh in ein internat. als der vater stirbt, kehrt karl nach hause zurück und beginnt sich um seine schwer erkrankte mutter zu kümmern. vieles in seinem leben beginnt anders zu werden und mit der trennung von seiner langjährigen freundin läuft er gefahr, seine orientierung zu verlieren – wäre da nicht ein kind, zu dem er eine zuwendung entwickelt und das seinem leben einen neuen inhalt zu geben scheint.
in der ersten hälfte lebt der roman vor allem von der kritischen beobachtung und auseinandersetzung mit dem heutigen kunstbetrieb, was köstlich zu lesen ist. später treten die beziehung zu diesem kind und die träume karls in den vordergrund. deren beschreibung wirkt hölzern und lässt keine empathie aufkommen. gegen ende scheint die geschichte richtiggehend konstruiert und langweilig. das relativ abrupte ende bleibt für mich unverständlich.

21.06.2018

charles lewinsky: doppelpass

als er nach seiner langen fluchtodyssee über das mittelmeer endlich illegal in der schweiz ankommt, besitzt mike nur noch die kleider, die er auf dem leib trägt, und einen zettel mit der adresse seines cousins tom. dieser ist ein berühmter fussballspieler, eigentlich nur an seinem sport interessiert und manchmal auch etwas naiv. er wohnt mit seiner ehrgeizigen freundin in einer villa, wo mike eines nachts im garten auftaucht. tom steht zwischen seinem erfolgreichen leben und der familiären verantwortung für seinen verwandten. hier beginnt eine komplizierte geschichte, in der auch der präsident des fussballvereins und die homestory-journalistin einer illustrierten unschöne, aber wichtige rollen spielen.
ein gelungener roman, der mit einer beinahe bösartigen genauigkeit die unterschiedlichen aufeinander treffenden szenen scharf beobachtet. die kulturellen unterschiede und das finanzielle gefälle trennen die menschen in ihrer wahrnehmungs- und erlebniswelt stark voneinander, auch wenn sie sich zeitweise sehr nahe kommen. mitunter sarkastisch werden nicht nur ein politiker und eine journalistin karikiert, auch die migrationsbehörden und die sich für flüchtlinge freiwillig einsetzenden helfer und deren arbeit werden kritisch beleuchtet. dieser trotz aller pointiertheit nie überzeichnete roman ist extrem unterhaltsam, manchmal aber auch einfach berührend und traurig.

18.06.2018

arno geiger: unter der drachenwand

im fünften kriegsjahr wird veit kolbe verletzt und nach hause entlassen. schon lange desillusioniert erträgt er seinen siegesgläubigen vater kaum noch und nutzt die gelegenheit von wien wegzukommen. in mondsee, dem wohnort seines onkels, verbringt er den letzten kriegssommer. hier trifft er die lehrerin margarethe mit den aus wien verschickten kindern und lernt margot aus darmstadt kennen und lieben. was die jungen leute verbindet, ist die hoffnung, das grauen nehme bald ein ende und es beginne eine bessere zukunft. aber noch ist der krieg nicht vorbei und veit wird erneut an die zusammenbrechende ostfront eingezogen.
dies ist vor allem ein buch über den alltag im untergehenden dritten reich. neben der persönlichen geschichte der hauptprotagonisten wird hier eindringlich über den realen alltag der menschen berichtet, über den allgegenwärtigen mangel an gütern, das auftauchen der flüchtlingsströme, den schwarzhandel, die gnadenlose justiz bei kleinsten vergehen, die wertlosigkeit einzelner menschenleben und über vieles mehr. beim lesen steht man mitten im leben dieser kleinen leute, das einem bildhaft vor augen geführt wird und eine einzigartig emotionale betroffenheit auslöst.

06.06.2018

yasar destan: deniz

die beziehung zwischen den beiden 17-jährigen jungen raphael und deniz beginnt unter schwierigen umständen. deniz ist sohn türkischer eltern in deutschland. trotz des inneren widerstandes und der ablehnung seiner eigenen gefühle, zieht es deniz immer wieder zu raphael und es dauert lange, bis sie, ziemlich betrunken und bekifft, die erste nacht gemeinsam verbringen. als deniz am morgen neben raphael erwacht kann er sich an nichts mehr erinnern und verdrängt alles. ganz langsam erst beginnt er, seine gefühle zu akzeptieren. zuhause darf das alles kein thema sein. mit ausreden und lügen versucht er den schein zu wahren. das ziel der eltern ist es, deniz in den sommerferien in der türkei zu verheiraten, er fürchtet diese reise und ahnt, was auf ihn zukommt. erst als sich die schlinge endgültig um seinen kopf zu schliessen beginnt, flüchtet er von zu hause und entscheidet sich für sein selbstbestimmtes leben und gegen die familie.
schon lange nicht mehr hat mich ein buch derart in den bann gezogen, dass ich es kaum weglegen konnte und immer weiterlesen musste. die realen schicksale der beiden und die umstände ihrer leben werden mit viel sachkenntnis und einer dauernd aufrechterhaltenen spannung beschrieben. die ignoranz der eltern, die eskalation häuslicher gewalt, die verzweiflung von deniz, aber auch sein immer wieder intuitives handeln, das ihm neue schwierigkeiten einbringt, zeichnen ein bild eines schwierigen startes ins erwachsenenleben. das langsame erkennen und akzeptieren seiner gefühle, seines andersseins könnte subtiler und einfühlsamer nicht dargestellt werden. seine eltern entfalten eine extreme energie zur wahrung des scheins gegen aussen. deniz ist lange darin gefangen, dass die ehrung seiner eltern nur über die erfüllung ihrer pläne und vorstellungen bewerkstelligt werden kann. der etwas traurige, aber offene ausgang lässt dem lesenden hoffnung.

04.06.2018

patrick tschan: polarrot

die kindheit jakob breiters ist nicht schön. der vater trinkt und schlägt, die mutter verlässt ihren mann. der dorfpfarrer bringt den jungen in der klosterschule unter. als erwachsener macht er eine abenteuerliche karriere als betrüger, heiratsschwindler und schmuggler. er hat immer die nase für dinge, die sich zu seinem vorteil wenden. in den 1930er jahren wird er erfolgreicher vertreter für eine basler farbenfabrik und schafft es in deutschland grosse lieferverträge für die textilfarbe polarrot abzuschliessen, die farbe, die zur produktion der neuen reichsflagge mit dem hakenkreuz gebraucht wird. als er jedoch beim schmuggeln erwischt wird, landet er für zwei jahre in einem konzentrationslager. wieder zurück sucht und findet er schnell eine neue arbeit.
breiter ist ein mensch, der immer wieder auf die füsse fällt. sein leben ist eine abfolge von immer neuen ereignissen und herausforderungen, die er annimmt. als mensch mit moral, fällt es ihm zuweilen nicht leicht, unethisch zu handeln, doch wenns ums geld geht ist sein pragmatismus immer wieder stärker.
in dieser verrückten lebensgeschichte aus einer verrückten zeit ist die handlung manchmal etwas unwahrscheinlich konstruiert, aber breiters leben hat auch wirklich etwas unwahrscheinliches. ein roman, der die emotionen weckt und einen zwingt mit dem helden mitzuleben und mitzuleiden, und der einen unerwarteten schönen und versöhnlichen schluss findet.